带小孩出关需知
以下帖子转自菲华网：http://bbs.feihuaph.com/thread-1567-1-14.html 很有用，希望帮到大家多人想让自己的小孩随朋友或亲人进出菲律宾。又担心出不来关，所以我特此查阅了下菲律宾移民局的文档。# ~; |7 ^; K9 I. O- Z
找到了此文档，特此翻译下。
译者：小熊猫
来源：移民局官网
转载请注明出处：菲华网
本人水平有限，敬请指教！
类似弃权书之类的（WAIVER OF EXCLUSION GROUNDS(WEG)）. g( y5 q" z& h5 e. U, p8 f
问：我是一名未成年人，可以在没有父母的陪同下独自前往菲律宾吗？
答：除了那些取得永久居留权的人以及那些签发了回乡证的（现在的回乡证似乎已经被i-card取代了）以外，
根据菲律宾移民法第29节，那些未满15岁的小孩子如果在没有父母的陪同下想要前往菲律宾的话，必须在外交部的协调下从移民局取得弃权书（waiver of exclusion grounds)(WEG)
----也就是说，如果是未满15岁的小孩，在没有父母的陪同下，旅游签证要过来的话，必须有一份弃权书，但是一般情况下，塞点钱或者找个”人“（专业的）带过来就行了（本人不对此言论负责）
' y: Z; k' I1 B# X3 h4 g& B+ Y4 j
问：怎样申请弃权书WEG?答：前往移民局就行了，交易分同意书还有出生证明（这种工作一般交给旅行社弄）Submit the affidavit of Request, Consent and Guarantee of any of the minor's parents and his birth certificate to the Head Supervisor of the Bureau of Immigration at the port of entry or at Window 1 Ground floor of the Main Office. Sworn statements or affidavits must be notarized.
问：我的监护人亲戚如何申请弃权书（WEG）?答：去移民局或交给旅行社，
Submit the affidavit of Request, Consent and Guarantee of any of the minor's parents and his birth certificate to the Head Supervisor of the Bureau of Immigration at the port of entry or at Window 1 Ground floor of the Main Office. Sworn statements or affidavits must be notarized.
问：申请弃权书WEG需要哪些文件呢?答：还是交给旅行社吧. R: L- ]4 f3 k) uD6 E
[*]Affidavit of support executed by the child's relative in the Philippines, if filed in the Bureau of Immigration in the Philippines.
[*]Affidavit of consent to travel and support executed by one or both parents or guardian, duly authorized or authenticated by officers at the Philippine Foreign Service Post.
[*]Photocopy of the data page of the passport.
[*]Authenticated Birth Certificate of the child.
问：要多久才能拿到?答：3天
总结：据我所知，一般如果有孩子要过来的话，在没有父母的陪同下。
这边有人专门跑海关的，可以让他们帮你带孩子过来。。。。
没有必要申请啥啥弃权书
页:
[1]