柏拉图的爱情 发表于 2013-9-14 20:46

【大家乐Tagalog】中常用的西班牙语数字

本帖最后由 柏拉图的爱情 于 2013-9-16 23:34 编辑



菲律宾人习惯用英语和西班牙语来表示钱数和时间，下面介绍一下在Tagalog中常用的西班牙语数字。

1Uno                        乌糯
2Dos                        多屎
3Tres                         特力死
4Kuwatro                  瓜特落
5Sinko                        辛够
6Seise                     杀一死
7Siete                     靴地
8Ocho                        噢错
9Nueve                      怒诶贝
10Diez                        滴诶丝
11Once                        昂丝
12Dose                        多丝
13Trese                     得累死
14Katorse                     卡多丝
15Kinse                        更丝
16Dies y seise               滴诶西塞伊丝
17Dies y siete               滴诶西西诶代
18Dies y ocho               滴诶西哦翘
19Dies y nueve             滴诶西怒诶贝
20Bente                     笨带
30Trenta                  特认大
40Kuwarenta               瓜认大
50Sinkuenta                星滚大
60Sesenta                  丝森大
70Setenta                  死登大
80Ochenta               哦撑大
90Noventa               诺笨大
100Ciento                   仙多

幽語 发表于 2013-9-14 21:17

頂頂頂，很實用不頂怎行

peace.sells 发表于 2013-9-15 22:45

想建议更改一下 西班牙语 "6" 的发音参考

6 = 菲律宾人发音是 sais（洒意思），西班牙人发音 seis
页: [1]
查看完整版本: 【大家乐Tagalog】中常用的西班牙语数字