拉普拉普市正在努力促成与韩国仁川之间的旅行“泡泡”

我们的旅行者由此发现他们是那种极为清醒的人，跟他们一样是在逃命呢；他们因此而受到了鼓舞，于是约翰便对他的同伴小木匠说，让我们也尽可能给他们打打气吧：于是他便冲他们喊叫起来，你们这些好人都听着，那位小木匠说道，听你们一说，我们就发现你们跟我们一样是从同一个可怕的敌人那儿逃出来的，别怕我们，我们总共不过是三个穷人，要是你们没有染上那种瘟病，你们就不会被我们伤害的；我们没有住在谷仓里，而是在这儿外面的一顶小帐篷里，我们会为了你们而搬走的，我们马上就会在别处把帐篷给搭起来的；听了这番话，一场谈判便在那位名字叫做理查德的小木匠，和他们那伙人中的一个人之间开始了，那个人说他的名字叫福特。
　　

　　拉普拉普市某家空无一人的度假村
拉普拉普市长夫人辛迪·金·陈（Cindi King-Chan）在稍早前接受《宿务太阳星报》的采访时说，拉普拉普市正在游说菲律宾跨区域防疫工作组、内政部等部门，以获得拉普拉普市与韩国仁川之间“泡泡”旅行特别许可。马克坦机场与韩国仁川机场之间一直有直达航班，而且韩国游客也是拉普拉普最重要的观光客来源，如果两地之间可以允许游客往来，无疑会对拉普拉普的经济起到提振作用，也能缓解该市高企的失业率和低迷的房屋租金。

　　拉普拉普市长夫妇
　　
菲律宾人的习惯是一言不合就放假，宗教节庆、民族节日、外来节日等等，实在是太多了。自今年起，今天（12月4日）已经成为宿务岛的特别节假日。今天之所以成为节假日，是为了纪念曾经担任过宿务市市长、宿务省省长、宿务市第二选区众议院的政治家小塞尔吉奥·“塞尔金”·奥斯米尼亚（Sergio “Serging” OsmeñaJr.）。“塞尔金”·奥斯米尼亚是老奥斯米尼亚（菲律宾前总统）的儿子，前任宿务市市长托马斯·奥斯米尼亚的父亲，今天是他的生日。

　　宿务市市政厅前的“塞尔金”·奥斯米尼亚塑像
　　
维森特·索托纪念医学中心（SNL）12月4日检测样本895件，2件样本呈阳性。宿务市结核病研究所（CTRL）检测样本518件，其中12件呈阳性。区域忠诚护理医院（ARC）检测样本37件，0件呈阳性。菲律宾红十字会（PRC）检测样本0件。第一护理医疗中心（PCA）实验室检测30件，1件呈阳性。宿务大学医学中心（UCMED）检测样本32件，1件呈阳性。薄荷岛的塞勒斯蒂利亚·加勒雷斯州长纪念医院（GCGMC）检测样本510件，0件呈阳性。宿务医生大学医院（CDUH）检测样本69件，0件呈阳性。崇华医院（CHH）检测样本82件，1件呈阳性。薄荷岛红色十字会集装箱实验室（BCPCRL）检测样本0件。东内格罗斯省医院检测样本130件，7件呈阳性。BIOPATH-AFRIMS检测样本18件，0件呈阳性。综上，中米沙鄢12月4日共检测样本2321件，阳性24件，阳性率为1.03%。

　　中米沙鄢4日检测情况

　　中米沙鄢3日检测情况，阳性率为1.25%
　　
宿务市12月4日新增确诊4例，确诊病例数增至10676例。拉普拉普市无新增确诊病例。曼达维市新增确诊1例，确诊病例数增至2664例。宿务省新增确诊10例，确诊病例数增至6839例。东内格罗斯省新增确诊9例，确诊病例数增至686例，薄荷岛无新增病例。综上，中米沙鄢大区12月4日新增确诊24例，确诊病例数增至24264例，今日无新增死亡病例。

　　中米沙鄢4日确诊病例分布情况

　　中米沙鄢3日确诊病例分布情况
　　
菲律宾境内12月4日新增确诊934例，确诊人数增至436345例，新增死亡63例，死亡人数增至8509例。除去康复和死亡病例，截至4日具有传染能力的确诊病例为28379例，其中无症状比例6.9%；轻症占比85.4%；重症比例2.5%；重危比例4.9%。

　　

　　

---

菲律宾境内12月4日新增确诊934例，确诊人数增至436345例，新增死亡63例，死亡人数增至8509例。除去康复和死亡病例，截至4日具有传染能力的确诊病例为28379例，其中无症状比例6.9%；轻症占比85.4%；重症比例2.5%；重危比例4.9%。

菲律宾境内12月4日新增确诊934例，确诊人数增至436345例，新增死亡63例，死亡人数增至8509例。除去康复和死亡病例，截至4日具有传染能力的确诊病例为28379例，其中无症状比例6.9%；轻症占比85.4%；重症比例2.5%；重危比例4.9%。