十六世纪西班牙舰队发现一群岛屿,后来占据为殖民地,并为了纪念Philip二世国王,取名Philippines。1898年美国西班牙战争,美国得胜,违背不设殖民地誓言,将菲律宾置为殖民地。菲律宾成为美属Philippine Islands,简称PI,这名称到五十年代尚有人使用。第二次世界大战后,菲律宾于1946年独立,正式国名是Republic Of The Philippines,简称RP,近年常用菲文名Pilipinas。
现在EDSA是菲国最繁忙的交通大动脉,以前依美国习惯叫「第五十四号公路」,后来改名Epifanio De Los Santos Avenue,因全名太长,音节太多,被简称为EDSA。Epifanio何人?他是名学者、历史学家,但他是否够资格用最重要的街道来纪念,值得商榷,至少钞票没有他的肖像。笔者相信知道EDSA全名的路人不多,知道他生平的人更少。