谈菲中关系

（原载于《菲律宾商报》）

菲律宾和中国的关系是建立在加强和促进特别是通过贸易实现的积极关系上的。最近，我在Q 105.1上接受了一次采访，这是一家专门为青少年服务的电台，节目主持人伊萨‧钟(Ysa Chung)和迈克‧瓦莱拉(Mike Valera)，还有菲律宾驻中华人民共和国大使扶西‧圣地亚哥‧仙沓罗马纳(Jose Santiago Sta. Romana)先生。对于像我这样在双边协议方面有一定经验的菲律宾同行来说，了解两国的外交关系是如何努力推动贸易发展的，因为这是由于新冠肺炎的爆发而中断的。

虽然第一季度有所下降，但第二季度情况有所好转，北京对菲律宾香蕉和菠萝等其他水果的需求量很大。仙沓罗马纳大使说，我们还应该注意到这一点。中国官方允许进口幼嫩的椰子和鳄梨(牛油果)，这些都是日常需求。对于那些不知道的人们，菲律宾向中国供应了50%至60%的香蕉，使其成为我们出口的第一大国。中国仍然是我们最大的机械和燃油进口来源国。

尽管菲律宾和中国都在积极参与因新冠肺炎而采取的贸易预防措施，但复苏也处于持续发展和增长的前沿。两国之间的货物继续平稳流动，虽然旅游业将不得不等待，但外交和其他相关的交流也在无形中进行。

中国是第二大经济体，也是有最快消费市场的国家。因此，仙沓罗马纳大使解释说，考虑到他们去年一年就购买了价值6亿美元的香蕉，而今年也将出现同样的情况，因此菲律宾必须成为中国市场的一部分。

在经历了经济增长下滑之后，中国正在向前迈进，事实上，它可能是唯一一个将出现正增长的主要经济体。随着中国局势的改善，大多数菲律宾人已经恢复工作，并在疫症流行期间应付得很好，虽然新冠肺炎影响了我们的双边关系，仙沓罗马纳大使解释说，在通过疫苗防治这一疫病方面，却开辟了一条新的渠道。

在与习近平主席的电话交谈中，杜特地总统提出了疫苗问题，习主席同意在疫苗开发好会考虑菲律宾。三种疫苗在中国已进入最后阶段，与巴西、阿联酋之间有合作，并与印度尼西亚达成协议，目前正在进行的讨论包括菲律宾将如何参与第三阶段试验。

仙沓罗马纳大使解释说，这是件大事，中国有“武汉经验”。通过这一点，制定了战略和最佳的做法，使他们从作为最先经历疫情的国家中获益，关键是从一开始就需要知道谁是携带者。仙沓罗马纳大使解释道，这是一场人民战争。他说，既然如此，政府和整个社会都付出了很大的努力。我们汲取了很多经验教训，这些教训和中国医疗队来菲律宾时分享的经验教训是一样的。

采访进一步涉及了南海问题，正如仙沓罗马纳大使所表示的那样。这些争端并不能定义我们两国之间的关系，因为我们之间有整个领域的合作，包括战胜一场影响全世界的疫症。

由于菲律宾是东盟——中国关系的协调者，推动我们所谓的南海行为准则事关我们的切身利益，最初的想法是能够在2021年之前完成，希望的结果是通过一个容易实施而且是有效的协议来解决或处理有争议和会引起争议的问题。

2016年以来，虽然个人交流进入高潮，但网上赌博问题依然存在。仙沓罗马纳大使解释说，虽然这是一个复杂的问题，菲律宾也从中受益，但目标是通过合作，既能维持所有这些利益，又能打击由此产生的消极和非法的事宜。

最后，菲中关系将取决于两国关系的基础，两国人民利益、经济贸易和投资项目发挥着关键作用。仙沓罗马纳大使说，如果人民能感受到好处的话，他们将支持这种关系的延续，并且从长远来看，即使是媒体也会在适当的报导中扮演重要角色。双边关系持续了很长时间。我们的传统表明了这一点，如果我们要赢得人民的心，我们就必须通过了解我们共同的历史来展望未来，因为我们的共同历史是推动我们共同走向未来的支柱。