菲律宾反对派吹响了2022大选的集结号

如果你表现的，凡是美国人不敢做或想不到事情他们都不敢做或想不到，那就糟糕了，因为你在越过某个天花板时，必须要跟你原来的保护人对着干。法国难道愿意为了波兰去得罪它在东方的主要盟友俄国吗？它不愿意。但是波兰人如果造成了既成事实、证明波兰也可以在东方牵制德国的话，那法国人马上就愿意了。在中间突破蛋壳的这个阶段，你必须要冒犯法国人，否则你的事情就做不成。乌克兰呢，美国总统老布什在1990年还专门跑到基辅让乌克兰国会，千万不要独立；而他们真的跟俄罗斯发生冲突的时候，美国还是会保护他们的。真实的游戏就是这么简单。所以，在某一个关键时刻，你必须有勇气突破既成事实，然后用既成事实迫使你原先的保护人跟着你走。
　　

　　宿务山坡上的芒果园
　　

今天下午某青年团体在

宿务市独立广场合影，看得出来很多人没有戴口罩，更不要说所谓的社交距离了，由此就可以推断出菲律宾近日新增确诊病例数飙增的原因了。　　

　　宿务市瓜达卢佩社区的工作人员今天在街头消毒，这种消毒法基本上就叫想当然。
　　
菲律宾参议员潘菲洛·拉克森（Panfilo Lacson）19日表示，假如2022年菲律宾大选中真的出现双杜特尔特组合，就真TM来说“有点过分了”，菲律宾不是达沃市，菲律宾人还是要脸的，自己不认为基层选举中屡试不爽的父女、父子、夫妻等等组合适合国家层面的政治局势，菲律宾不是杜特尔特家族的私产。这个话和小编在前文《2022菲律宾大选最新组合——吴杜配》中的判断同出一辙，小编还是那句话双杜特尔特组合大概率不会出现了。
当然这位参议员还说：“不可否认杜特尔特家族在达沃市确实有一定的功绩，可把这种模式上升到国家层面，就太过了。也许在宪法层面是合法的，但菲律宾的一般选民，并不是达沃市市长的选民，选民会有自己的看法和自己的决定。”


马尼拉一名小贩展示印有达沃市市长萨拉·杜特尔特总统形象的2021年的日历，这名小贩说这是一个身份不明的妇女1月30日沿着奎松市的巴纳维大街（Banawe）分发的日历。

近日，以菲律宾最高法院退休法官安东尼奥·卡尔皮奥为首（Antonio Carpio）组成了名叫第一桑巴杨（1Sambayan）的政治联盟，联盟的成员有前外交部长阿尔伯特·德尔·罗萨里奥（Albert Del Rosario），前监察委员孔奇塔·卡尔皮奥·莫拉莱斯（ConchitaCarpio Morales），前教育部长阿明·鲁斯特罗（Armin Luistro），前审计委员会委员海蒂·门多萨（Heidi Mendoza），全国人民律师联合会主席内里·科尔梅纳雷斯（NeriColmenares）等等。有意思的是这位已退休首席大法官也来自达沃市，萨拉·杜特尔特·卡尔皮奥（Sara Duterte-Carpio）是现任达沃市市长的全名，由此可见萨拉丈夫和这位前首席大法官出身同一家族。

这位前大法官在组织成立的视频中旗帜鲜明抨击萨拉是独裁者，还呼吁所有的反对派政党和团体要团结起来，争取2022年选举的胜利。卡尔皮奥还说，由于杜特尔特政府“无能”，无力应对新冠大流行，而且对南中国海领土纠纷“不当处理”。卡尔皮奥还抨击了阿杜政府试图修改1987年菲律宾宪法，以及严重威胁了企业、媒体和批评家的相关自由。他的原话是“对于阿杜政治集团的执政能力，每个人都说他们的表现很差。因此，我们必须为菲律宾人民提供更好的选择，因为我们不希望同一件事再次发生，并且希望在未来六年内能够更好。”

萨拉也没闲着，她3月18日向媒体发表的声明中说：“他们声称是民主力量的联盟，但他们拒绝了许多不同意他们的人。他们听起来说我是威权主义者。”她还说，“如果他们想要成功，他们应该呼吁团结。这个国家确实需要团结，但不仅仅是他们小圈子的团结。”

　　第一桑巴杨（1Sambayan）的政治联盟的成立现场
　　
维森特·索托纪念医学中心（SNL）3月21日检测样本647件，97件呈阳性。宿务市结核病研究所（CTRL）检测样本836件，117件呈阳性。区域忠诚护理医院（ARC）检测样本0件。菲律宾红十字会（PRC）检测样本0件。第一护理医疗中心（PCA）实验室检测样本64件，6件呈阳性。宿务大学医学中心（UCMED）检测样本94件，13件呈阳性。薄荷岛的塞勒斯蒂利亚·加勒雷斯州长纪念医院（GCGMC）检测样本75件，3件阳性。宿务医生大学医院（CDUH）检测样本450件，44件阳性。崇华医院（CHH）检测样本140件，19件阳性。薄荷岛红色十字会集装箱实验室（BCPCRL）检测样本106件，17件阳性。东内格罗斯省医院检测样本0件。BIOPATH-AFRIMS检测样本126件，18件阳性。PSH检测样本6件，2件阳性。其他检测0件。综上，中米沙鄢3月21日共检测样本2545件，阳性336件，阳性率为13.20%。

　　中米沙鄢21日检测情况
　　
宿务市3月21日新增确诊157例，确诊病例数增至20669例。曼达维市新增确诊47例，确诊病例数增至5308例。拉普拉普市新增确诊29件，确诊病例数增至5268例。宿务省新增确诊82例，确诊病例增至12322例，新增死亡1例。薄荷岛新增确诊20例，确诊病例数增至1396例。锡基霍尔岛新增确诊1例，确诊病例数增至58例。东内格罗斯省无新增确诊。综上，中米沙鄢大区3月21日新增确诊336，确诊病例数增至46925例，新增死亡1例，死亡病例增至1700例。

　　中米沙鄢21日确诊病例分布情况
　　
菲律宾境内3月21日新增确诊7757例，确诊人数增至663794例，新增死亡39例，死亡人数增至12968例。除去康复和死亡病例，截至21日具有传染能力的确诊病例为73072例，其中无症状2.3%、轻症95.0%，重症1.1%，重危1.0%。

　　

《宿务华人资讯周刊》长期征集菲律宾华人圈（宿务优先）各类信息免费发布，和小伙伴们日常生活相关的餐饮、日杂、快递等信息优先采用，其他如招聘、求职、求租、出租、出售、求购等信息也可，短时间内不会重复（有时候出现疏忽也难免）。有意的小伙伴请扫描下面的二维码，添加小编微信提供相关信息，谢谢大家！

　　

---

这种翻译看得我尴尬症犯了

来自苹果APP客户端