切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
娱乐新闻
›
王力宏发文回应李靓蕾,全文三十余处错误:的地得不分, ...
菲龙网编辑部7
有 744 人收听 TA
146721
主题
146738
回复
172818
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
娱乐新闻
订阅
|
收藏
(
2957
)
菲龙网编辑部7发布过的帖子
0/4
江苏卫视首播!50集谍战剧来袭,张鲁一领衔,有望谍战风云再起
0/11
《小巷人家》:从一张结婚证,才明白林栋哲和庄筱婷之间才是真爱
0/7
珠帘玉幕:崔十九大结局前选择自杀!相比端午,其实她更有女人味
0/4
《宿敌》廖凡“戏精”上身,眼神杀只是前菜,嘴角的微笑才是正餐
0/7
《好团圆》大结局:向南迎第三春!江宏斌为何坦白父母双亡真相?
0/10
《白夜破晓》或将在近期播出,网友:会是关宏峰生日这天开播吗
0/5
《小巷人家》:所有人物的大结局,看看谁发展得最好?
0/7
《珠帘玉幕》为护“前任”周全,苏幕遮与他人假扮情侣?!
0/2
《小巷人家》庄桦林、吴珊珊、李佳三个为兄弟牺牲,会换得什么?
查看TA的全部帖子>>
王力宏发文回应李靓蕾,全文三十余处错误:的地得不分,标点混乱,多处错字
时间:2021-12-20 09:18
0
682
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
12月19日晚,王力宏发文回应前妻李靓蕾的指控,他称李靓蕾指控不实,自己并没有婚内出轨。文末王力宏还表示,自己的文笔表达没有靓蕾好,但还是会一一回应李靓蕾的不实指控。
有网友认为,这哪是文笔没有李靓蕾好,简直就不如小学生。
九派新闻注意到,王力宏发文用了4张图,全文1400多字,有三十余处错别字、标点和逻辑错误。
【第一张图:网友怀疑写错妻子原名】
在第一段里,他将“剧烈”写为“巨烈”,之后的逗号应为顿号。
王力宏的发文中,最突出的问题在于“的地得”不分。“的”一般用在主语和宾语的前面,后多接名名词,“地”一般用在谓语(动词、形容词)前面,“得”一般用在谓语后面,补语前面。
第二、三段中所标记的地方应为“一一地回”、“做得不完美”、“说得清清楚楚”、“肯定地说”。
在第四段中,王力宏提到了妻子的原名,写为“西春美智子”,但有网友质疑,正确名字应为“西村 美智子”,对应邮件中的“Nishimura Michiko”,而非“西春美智子(Nishiharu)”。
这一段写得也令人费解,“后来没联络差不多有十年时间”。应为“后来差不多有十年时间没联络”。
“我和你说了‘永远没见’当时她已经26岁了。”这到底是说给谁呢?另外,这个“永远没见”也让人有些摸不着头脑。
【第二张图:标点使用混乱】
在王力宏发的第二张图里,“我们的婚姻是从11月27号2013年到我们分居的8月5号2019年。”时间语序真的很美式了,不符合中文习惯,大约是因为他曾长期在国外学习、生活吧。
王力宏对于标点的运用也有些不准确,第二张图里,“是我活在恐惧,勒索,和威胁之下”一句中,第一个逗号改为顿号更为合适,第二个逗号建议删除。“我会消失,改名”此处的逗号也可改为顿号。
继续往后,“婚姻顾问讨论中有录音做证”,此处的“做证”为错别字,应为“作证”。下一句里,“我看他是认真的”,“他”指代妻子应为“她”。紧接着,“无法想像”也是错字,应为“想象”。此段倒数第二句里,“惊心胆跳”这个词并不存在,应为“心惊胆跳”。
第二张图的第二段里,同样犯了“的地得”混用错误,“不断的有问题”应用“地”。这一段里,他再次写错妻子名字。
这张图最后一段,大约是写得匆忙,用空格代替标点,省略逗号。之后引用妻子称将爆料毁掉他事业的语句,不仅省略标点,而且人称使用十分混乱。建议使用引号,改为“而且还对调解员说:‘如果力宏不配合我的要求,我愿意告诉媒体,会毁灭他的事业’的事情”。
【第三张图:佣人写成庸人】
在第三张图里,“另外需提供,保姆,司机,专车,住家24小时打扫庸人,和免费住台北房子到18年,等”一句中,第一个及最后两个逗号应删除,后面的3个逗号应改为顿号。在这一句中再次出现错别字,“庸人”应为“佣人”。同一段里,“舒服的过日子”应改为“地”。
这张图第二段中,王力宏提到自己的3个宝贝孩子,却将“孩子”写作“孩字”,不知道他使用的是什么输入法,将一个常用词打出离奇的写法。
【第四张图:称呼自己父母为王爸爸王妈妈】
在最后一张图里,第一排出现错别字,“纪录”意为“在一定时期、一定范围以内记载下来的最高成绩”,在此处应为“记录”。
第三段中,“心理”应为“心里”。第四段中,“要向社会大众道歉”后再次用空格代替标点。
文章的倒数第二段,王力宏称呼自己的父母“王爸爸王妈妈”虽然不能算语法错误,但作为读者看来,属实奇怪。他写道“谢谢您们”,而汉语中是没有“您们”这种说法的,只有“你们”。“你们”表示两人以上。而“您”本身不能表示多数。
以上就是九派新闻整理出王力宏回应文章中出现的错别字,如果读者发现更多错误,欢迎评论区指出。
除了错别字和标点,整篇文章的逻辑也“堪忧”。
文中对李靓蕾的称呼难做统一,光姓名就有三种:“西春美智子”、“靓蕾”、“李靓蕾”。
称呼李靓蕾时人称代词混用,通篇不知写给谁。比如:“我当时很害怕,但是我看他是认真的”“请求妳”“当时她已经26岁了”……
提到钱的部分,王力宏也是逻辑混乱,人民币美元交代不清:最后双方签定的版本总共约1.5亿人民币,包括洛杉矶房子的一半,投资股票的一半等(以下单位为美元),还有每个月21万人民币的生活费……
九派新闻注意到,王力宏短短的1400字回应,错别字、标点、逻辑“漏洞百出”,有网友留言质疑“憋了一天就这,歌词是你自己写的么?”。
公开资料显示王力宏毕业于威廉姆斯学院,拥有威廉姆斯学院和伯克利音乐学院双荣誉博士的学历 。此前,他在外界一直是“高学历”优质偶像的代表。
此前,王力宏的“学霸世家”也引发关注。公开资料显示:王力宏的奶奶毕业于清华,哥哥是芝加哥大学的博士,弟弟是麻省理工学院硕士生。
而王力宏本人拥有威廉姆斯学院和伯克利学院的双荣誉博士。
【来源:九派新闻综合】
声明:此文版权归原作者所有,若有来源错误或者侵犯您的合法权益,您可通过邮箱与我们取得联系,我们将及时进行处理。邮箱地址:
[email protected]
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
返回列表
返回顶部