菲华工商总会联合菲律滨工商部举办中小企业商展开幕礼

小上图：（左起）谢国万，马尼拉副市长John Marvin “ Yul Servo” Nieto，工商部部长助理Domingo Tolentino Jr.，Corona Olivia Rivera主任，曾国强，黄书玮，Melonick Casipe致词、主持之影。
上图：主办单位领导与贵宾们为商展剪彩（左起）马尼拉市府一站式商业执照申请办公室代主任Cholo Noriega，黄书玮，副市长Yul Servo，谢国万，Domingo Tolentino Jr.部长助理，Corona Olivia Rivera主任，曾国强，蔡金东。
中图：本会领导同仁及贵宾们合影。前排（左起）Cholo Noriega，黄书玮，副市长Yul Servo，谢国万，Domingo Tolentino Jr. 部长助理，Corona Olivia Rivera主任，工商部一城一产品项目负责人Rowena San Jose，胡王美智，曾国强，蔡金东。后排（左起）林树仁、洪海滨，庄南文，许福星，谢文炳，陈华民，姚庆秘，洪培修，柯伟顺。
下图：本会领导同仁与贵宾在各展区参观。

原标题：菲华工商总会联合菲律滨工商部假美加举办中小企业商展开幕礼

菲华工商总会讯：本会与菲律滨工商部联合举办菲律滨中小微型企业商品展览，主题为“Mini Metro Fiesta Goes to Binondo”，九月廿八日上午，假岷市华人区美加广场(Lucky Chinatown Mall)中庭，举行隆重开幕剪彩仪式。邀请到马尼拉副市长John Marvin “ Yul Servo” Nieto，工商部部长助理Domingo Tolentino Jr.，工商部第一区主任Corona Olivia Rivera，马尼拉市府一站式商业执照申请办公室主任Cholo Noriega担任剪彩嘉宾，当天出席的本会领导同仁有：理事长谢国万，执行副理事长黄书玮，副理事长曾国强、蔡金东，名誉副理事长李少平，董事陈华民，常务理事柯伟顺、许福星、姚庆秘、洪海滨，微中小企业委员会副主任胡王美智，理事庄南文、谢文炳、林树仁、洪培修。本会点亮未来学友会成员Melonick Casipe担任司仪。

开幕式首先由菲律滨岭南舞狮队瑞狮表演，寓意商展开张大吉，生意兴隆。接着由本会理事长谢国万致开幕词，他说本会于二零零六年受工商部委托成立了微中小企业中心，帮助中下层平民创立小本生意，推动中、小、微企业发展的理念，定期举办各种经商入门常识免费讲座会，支持政府减少贫穷与失业的政策。今后本会将加大力度，继续推动扶助微中小企业的方案。他亦感谢各政府部门对这次商展活动的支持。本会和工商部都相信这次的迷你商展是疫后新常态下的开始，今后将会有更进一步的发展。

工商部部长助理Domingo Tolentino Jr.在致词时，赞扬本会为帮助本国中小微企业所做出的努力，希望在首都区和本会能有更密切的合作，此次商展的成功举办，能吸引更多市民投身到创业行业，他亦呼吁大家支持本土产品，购买本国品牌，帮助经济复苏。

马尼拉副市长Yul Servo在致词时表示，很高兴能够参加这次商展的开幕活动，他身为马尼拉副市长其中一项职责，就是推动本国中小企业的发展，增加就业率，希望今后各政府部门能努力协助相关方案。他感谢本会对市府各项方案的配合和支援，将马尼拉建设成更美丽，更具活力的城市。

工商部第一区主任Corona Olivia Rivera应邀致词，她表示工商部于四月份与菲华工商总会签订合作意向书，旨在推动本国的企业发展，以提升国家经济的竞争力与进步，为民众创造更多的就业机会。本次商展主要是展示本国中小微型企业的各种创新产品与新发明，同时为那些没有市场推销经验与缺乏资本的小型企业提供平台。她同时鼔励新入行的企业家积极加入市场，扶持本国中小微型企业的成长。

本会副理事长曾国强（亦是本会工商委员会督导）介绍与会贵宾和本会同仁，执行副理事长黄书玮致谢词。最后由本会领导和工商部主管及贵宾为这次的菲律滨中小企业商展剪彩并合影留念。

此次为期五天的商展，共有廿四家公司参展，其商品包括节日礼品，饮食产品、手工艺品、香料草药、有机产品与环保产品等。