第四届“中菲相知奖”颁奖仪式成功举行

中国驻菲律宾大使馆：6月7日，中国驻菲律宾使馆和菲律宾中国了解协会（下称“菲中了”）在马尼拉共同举办第四届“中菲相知奖”颁奖仪式，中国驻菲大使黄溪连出席并致辞。菲律宾前总统、菲中了名誉主席阿罗约，参议长埃斯库德罗，参议员克里斯托弗·吴，驻华大使弗洛克鲁兹分别发来视频致辞。菲国家减贫委首席召集人桑托斯，众议院秘书长维拉斯科，副外长多明戈，总统中国事务特使颜杰奇，前文官长梅地亚尔蒂，前副国安顾问班乐义，菲律宾著名侨领施恭旗、蔡聪妙，菲工商总会总裁麦吉奥，菲中了主席兰比诺、会长本尼迪克托，《马尼拉时报》社长丹特·洪，ALC媒体集团主席埃德加·卡班贡，前三届“中菲相知奖”获奖者代表，以及菲国会、政府、军警、地方省市、工商界、媒体、智库、高校、华侨华人、中资机构、孔子学院等代表300余人出席。

黄溪连大使致辞表示，“中菲相知奖”发轫于新冠疫情肆虐之际，在中菲各界有识之士的关心呵护下，步入了第4个年头，成为增进中菲传统友谊、促进中菲相知相亲的旗舰项目。中菲传统友谊绵延千年。上世纪70年代，两国老一辈领导人共同打开中菲建交的大门，开辟了两国关系新纪元。49年过去了，双方致力于延续千年友谊、促进相知相亲的初心不改、矢志不渝。“中菲相知奖”的发展历程即为真实写照。4年来，有33位菲方各界人士获奖，他们长期致力于中菲友好，是中菲千年友谊新时代的“代言人”和“领路人”，也是中菲相知相亲的“见证者”和“亲历者”。

黄大使强调，知往鉴今，以启未来。正如埃斯库德罗参议长在其视频致辞中所言，中菲比邻而居，难免会存在一些分歧，对一些问题存在不同立场，但这不应该成为两国误解误判甚至发生冲突的原因。我们一贯主张，双方要相互理解、相互尊重，通过对话协商妥善管控和处理分歧，推动中菲关系健康稳定发展。建交以来，中菲关系虽历经风雨起伏，但始终坚韧不拔向前迈进。这顺应了时代发展大势，体现了两国人民的共同愿望，与两国各界人士的不懈努力也是分不开的。中菲关系每遭遇一次困难，两国各界人士的这种努力就多一分。中菲友好合作大势是任何人、任何势力都无法阻挡的。当前，中菲关系再次站在了关键十字路口。我们期待越来越多的两国各界人士参与到中菲友好的伟大事业中，为中菲千年友谊薪火相传贡献力量、保驾护航。

阿罗约前总统视频致辞表示，政府是国家的主体，人民是国家的心脏，促进私营部门和民间层面的交流也是促进双边关系的自然方式。当今世界面临重大挑战，我们应该更加关注历史大的脉络和愿景，而不是一时的潮起潮落。期待包括菲中了在内的民间组织以及“中菲相知奖”获奖者继续捍卫世界和平、稳定和发展。

埃斯库德罗参议长视频致辞表示，菲中之间的分歧不应成为我们产生深刻误解的原因，我们应当保持沟通和对话畅通。我们可能有不同意见，但可以相互理解，并知道应该如何避免冲突。

克里斯托弗参议员视频致辞表示，获奖者不仅为两国繁荣和谐铺平了道路，还为外交努力和促进相互理解树立了榜样。让我们继续共同努力，创造更加光明和团结的未来。

弗洛克鲁兹大使视频致辞表示，尽管当前双边关系遇到阻力，但菲中伙伴关系依然坚定不移，这是因为我们拥有深厚悠久的人文交流和强劲稳固的经贸关系。让我们共同努力，为两国人民实现和平、稳定和繁荣。

菲中了主席兰比诺致辞表示，菲中了始终致力于促进菲中人文、经贸、教育等领域交流，去年6月以来菲中了派团访华逾20次，中国各省市也派团访菲，深化两国友城关系和青年互动。期待未来菲中了为更好构建菲中相知相亲桥梁发挥更大作用！

菲工商总会永远名誉会长、首届“中菲相知奖”终身成就奖获得者蔡聪妙致辞表示，“中菲相知奖”是促进菲中两个伟大国家之间持久友谊和相互理解的重要一步，获奖者作为“火炬手”，超越国界努力培育这种友谊和理解，彰显了外交、文化交流和相互尊重的本质以及合作与共同进步的精神。当前，坚持不懈促进菲中相知相亲比以往任何时候都更加重要。菲中友谊和理解万岁！

菲中了前主席洛佩兹代表本届获奖者发表感言，表示当前菲中关系面临挑战，亟需进一步维护和加强菲中人民友谊纽带，为和平与和谐而奋斗。菲中友谊万岁！



“中菲相知奖”由中国驻菲律宾使馆和菲中了共同倡议发起，旨在表彰为促进中菲两国人民相互了解和友谊作出突出贡献的个人或团体。经向菲社会广泛征求提名意见，今年共有6位菲各界人士获奖。其中，菲律宾宋庆龄基金会创会会长陈祖昌和菲中了创始会员、前主席洛佩兹荣获终身成就奖，菲总统中国事务特使许智钧和卡加延省省长曼巴荣获杰出贡献奖，菲中了创始会员柯清淡和菲华社会领袖林莉莉荣获重要贡献奖。