大理院指参与性剥削妇女 仅仅参与交易已构成犯罪

商报：大理院表示，在以性剥削为目的的人口贩运刑事案件中，“即使没有发生性交，也被视为已完成”。

大理院指出：“这与其说是一个女人或一个孩子提出的；这是一种获得、利用或接受他人进行性剥削的行为，无论是否同意。”

大理院大法官艾米·拉扎罗·哈维尔(Amy C. Lazaro Javier)撰写的判决书中强调，“仅仅参与交易就构成了犯罪。”

大理院表示，根据第9208号共和国法令第6(a)条，即2003年《反贩运人口法》，当受害者是18岁以下的儿童时，该罪行被视为有效。

它补充说，即使受害者超过18岁，“如果他或她由于身体或精神残疾或状况而无法充分照顾或保护自己免受虐待、忽视、残忍、剥削或歧视”，该犯罪仍然是有效的。

根据第9208号共和国法令，除了惩戒性损害赔偿和精神损害赔偿外，还可对罪犯处以无期徒刑(20至40年)和不少于200万披索的罚款。

大理院驳回了尼尔·大顺(Nell Jackel Tuazon y Panlaqui)的上诉，他于2019年被地区法庭定罪，罪名是违反经2012年《扩大反贩运人口法》修订的第9208号共和国法令第11条。

第9208号共和国法令第11条惩罚“购买或从事被贩运人口卖淫服务”的人。

2016年，大顺被指控以4500披索的价格通过马夫购买了一名16岁女孩(她的名字在大理院的决定中被涂掉)以进行性行为。

在这个女孩参加的聚会之后，一个在排球比赛中认识的人联系了她。那个人告诉她，他们将会见排球联盟的其他朋友。

他们和联系她的人和另外两个人一起去了一家酒店。然而，令女孩惊讶的是，酒店里没有其他朋友，他们登记入住时，房间里只有大顺和她的另外两个同伴。另外两个同伴离开了房间。

她吓坏了，去了洗手间。当她从浴室出来时，她看到大顺赤身裸体，并开始抚摸她。然后他对她进行了性侵。

当一名酒店员工来到房间时，她趁机躲进浴室，给朋友发短信寻求帮助。

当她走出浴室时，大顺又开始爱抚她，骚扰她。

旅馆经理敲门，说警察在找她，并叫她出去。她走了出去，得到了朋友和其他警察的安慰，她向朋友寻求帮助。

当大顺走出房间时，她指着他，说他就是对她进行性侵犯和性骚扰的人。大顺被逮捕，并被提起刑事诉讼。

地方法庭判处大顺6至10年有期徒刑，并处以5万披索的罚款。

2021年，上诉法院确认了地方法庭的裁决。上诉法院将大顺的刑期从最低17年增加到最高40年。

大理院裁定，检方在对大顺提起的刑事案件中确立了贩卖人口的所有要素。

法院还裁定，这名女孩在初审法庭前的详细而直率的证词证明，大顺“利用她通过性贩子满足自己的欲望”。

上诉法院说：“不管是否是Mamu(女孩的朋友)邀请她(女孩)到大顺的车里，事实是大顺接待了他，并最终剥削这名女孩……”

大顺对大理院的裁决提出质疑，并请求大理院无罪释放他。

大理院驳回了大顺的上诉，裁定他“犯有有效的人口贩运罪”。女孩的出生证明显示，受害时她只有16岁。

大理院还表示：“大顺声称他从未强迫女孩和他一起走并去酒店，即使是真的，也不能免除他的罪责，因为犯罪可能是在'受害者同意或不同意被剥削的情况下'发生的。

“控方未能出示酒店的一名员工和女孩的另外两名同伴，这在这起案件的起诉中并不是必不可少的。

“人民诉拉米雷兹案(先前已判决的案件)解释说，在贩运人口的起诉中，逮捕官员和未成年受害者的确凿证词足以定罪。

“因此，上诉被驳回。对CA GR CR No. 44345上诉法院于2021年11月22日作出的决定和2022年11月22日作出的决议进行修改后予以确认。

“根据经第10364号共和国法令修正的第9208号共和国法令第6(a)节，被告——上诉人尼尔·大顺犯了有效的贩卖人口罪。他被判处终身监禁，并被勒令支付200万披索的罚款。

他还被要求向女孩支付50万披索的精神赔偿金和10万披索的惩罚性赔偿金。这些金额将获得每年6%的利息，从这一决定的最终结果，直到全部支付。特此命令。 ”