商总越南商业考察团参观水泥厂及钢板厂

经商联总会讯：本会越南商业考察团在理事长张昭和率领及越驻菲商务参赞VU VIET NGA亲自陪同下于元月十三日（星期五）上午十时前往VUNG TAU PROVINCE的MY XUAN A INDUSTRIAL ZONE的CAM PHA水泥厂访问参观，受到该厂高级领导热烈接待，首先由总厂长致欢迎词，并以幻灯推介该厂背景及运作情况，还亲自带领全团成员参观工厂各部门，并逐一讲解至产品包装及运载各阶段。该厂领导表达拟将产品推进本国市场的意向，寻求合作对象。双方经交流后本团特致送纪念品予该厂，同时中午并在餐厅设午宴招待。

　　下午二时半全团趋往邻近DONG NAI PROVINCE的BIEN HOA INDUSTRIAL ZONE参观南方钢板厂，厂是家规模庞大生产线现代化钢板制造工厂是由越南、日本及马来西亚三方合作投资创设。当天由副董事长TOSITAKE SAKATA率全厂各部门负责人接待 并交流。本会领导理事长张昭和，名誉理事长黄祯潭博士，副理事长黄年荣、蔡荣卫等等都积极参与探讨，双方各有所收获。

　　全团并参观工厂主要生产线，管理严格整个工厂区内维持得非常清洁舒爽。本会领导亦致送纪念品予该工厂。下午四时赶回胡志明市出席本会参议委员施恭旗特使的OISHI VIETNAM晚宴。

　　上图代表团全体成员在理事长张昭和亲率及越驻菲商务参赞VU VIET NGA陪同下CAM PHA水泥厂领导带领参观该厂合照。图二左理事长张昭和等在科研室了解生产资料。右本团由张昭和和理事长致送纪念品予水泥厂领导。下图左本团在SOUTHERN STEEL SHEET CO. LTD，南方钢板厂操作室听取报告。右上理事长张昭和致送纪念品予钢板厂副董事长TOSITAKE SAKATA。右下本团成员与厂方领导交流。