“一路上有你”——菲律宾新闻部长和驻华大使分享谚语

一个人有自己的座右铭

一个民族有智慧的谚语

一个国家有传世的格言

身边的事，远方的人

都是这些句子的注解

说说那些闪亮的箴言

说说那些闪亮的日子

一路分享，一路前行

一路上有你

   “一带一路”国际合作高峰论坛即将召开之际，中国国际广播电台东南亚中心重磅推出《一路上有你》系列视频节目，以东盟各国的谚语俗语、格言名句为主线，传递各国主流文化的内涵，以此促进各国文明交流互鉴，民心相知相通。今天，就让我们一起来看看菲律宾总统府新闻部长马丁·安达纳尔、菲律宾驻华大使何塞•圣地亚哥•桑塔罗马纳推荐的是哪句话？猛戳视频，揭晓答案！

菲律宾总统府新闻部长马丁·安达纳尔——

不懂得回顾过去

就无法抵达未来

这句谚语是说

珍视历史很重要

在历史中 我们汲取教训

从而更快的前行

我是菲律宾总统府新闻部长马丁·安达纳尔

We Are One

菲律宾驻华大使何塞•圣地亚哥•桑塔罗马纳——

有一句菲律宾谚语很触动我的心

扫帚之所以结实 是因为棕榈叶被拧在了一起

棕榈扫帚在菲律宾很常见

棕榈叶几乎无法单独使用

但是如果把它们捆绑在一起

就可以当作扫帚来清洁房间

这句谚语也折射了菲律宾“巴亚尼翰”互助精神

无论做什么事情

只要团结一心

即使困难再大

也一定能成功

我是菲律宾驻中国大使何塞•圣地亚哥•桑塔罗马纳

We Are One

《一路上有你》系列视频节目，以各国的格言古训、民间谚语为主线，结合对各国有代表性人物日常生活面的展示，传递出各国主流文化的内涵，以此达到促进各国文明交流互鉴，民心相知相通的用意。
《一路上有你》系列视频节目，每一期推出一句东南亚国家的谚语或格言，并在精致的时间范围内，精巧地介绍一位当地人物的个性化故事，并在这一句话与一个人之间，建立起对应关系。

《一路上有你》系列视频节目，以中文“一路上有你”和英文We Are One为标志语，取意于“一带一路”的倡议，落点在全球化进程中人类正在形成命运共同体，天下一家，携手才有未来，合作才能共赢。而合作的基础，就在于通过文明互鉴，找到彼此都认同的共同的价值观。


（来源：CRI菲律宾）