特大毒品案疑点重重

作者：剑客（原载商报）

看了参议院蓝带委员会有关六百零四公斤特大毒品案的听证会直播，简直冷汗直流，为涉案的陈巨龙先生捏一把汗。

今年五月二十五日，海关在描仁瑞拉市宏菲物流集团的仓库内发现了菲律滨有史以来最大宗的毒品案件，数量达到惊人的六百零四公斤，市价六十五亿披索。
　　
为此，国会两院分别展开调查，并邀请相关人士出席。听证会上揭露了海关的腐败无能，也揭露了官商如何黑箱作业，每一个货柜贿赂多少钱等内幕。

据宏菲物流的老板陈巨龙说，是他接到厦门海关的通知，主动向海关情报处举报，而厦门海关特地致函菲律滨海关表示感谢，并强调没有任何菲律滨人涉案，而且涉案货品仅限这一宗。
　　
在听证会上，面对蓝带委员会主席吴顿的尖锐问题，加上翻译员词不达意，漏掉许多细节，导致陈巨龙答非所问，惹火了众议员，最后被下令扣留。
　　
笔者看直播时，也发现陈巨龙的回答和他签名提交给参议院的誓词有许多矛盾和不合理之处。首先，陈巨龙一直强调所有电话都有录音，但他可能不知道菲律滨有“反窃听法”，就是如果没有获得通话对方的允许，所有录音是不能作为法庭证据的。这一点参议员吴顿有提醒他，但他似乎没听懂。

参议员的质疑还包括誓词里面写的是毒品被藏在绝缘体精密仪器里面，但他说出来的是印刷滚筒；陈巨龙每隔半小时就接到货主催促交货，但他声称不知对方是谁，这一点参议员们都表示不相信。按照常理，没有理由不知道自己客人的身份。或许陈先生说的是真的，但他忽略了一点，就是面对法律时，不知者无罪往往是不能成为脱罪的理由的。
　　
陈先生声称自己的父亲曾经担任厦门海关警察领导，但吴顿指出，他父亲的老上司是因为涉毒被中国当局判处死刑，这一点由于没有翻译出来，陈先生就没有回答。
　　
再来是海关擅自行动，在没有通知菲缉毒署的情况下，直接锯开滚筒，发现里面有大量毒品后才打电话通知缉毒署，这一点海关自己也解释不清。
　　
另一个最大疑点是厦门海关为何直接通知陈巨龙而不是通知菲律滨海关或者中国大使馆？这完全不符合程序。这么严重的案件，理应政府对政府，中国公安机关或海关当局知会菲律滨海关、国际刑警或者中国驻菲大使馆，由大使馆通知菲律滨政府，私下通知陈先生，由他来报案，这不符合常理。虽然陈先生一再强调是因为不确定里面是否有毒品，所以才由他来举报，自己是“有功之人”，现在变成被告，觉得很委屈。

不难想像，厦门海关是因为跟陈先生的关系好才私下通知他，而陈先生或许认为这是“邀功”的机会，没有征求律师的意见就直接通知海关情报处，然后带人到仓库锯开货物。
　　
另一个疑点是陈先生和海关在没有取得法庭的命令，也没有获得菲缉毒署的配合，直接锯开印刷滚筒，如果里面没有毒品，这个责任应由谁来担当？保险公司肯定是不会理赔的，苦果还是得陈先生自己吞下。

另外，原本的货单上写着拥有十四件货物，但当另外一名华人曼尼‧李(音)转交给疑似中间人董一善(音)时，装箱单只剩下五件货物，也就是被海关发现藏有毒品的货物。问题来了，其余的9件货物去了哪里？里面是什么东西？没人说得清。

最要命的是陈先生从一开始就声称自己不懂菲语或英语，但又承认已经在菲居住二十多年，而且参议员吴顿说自己手头上有陈先生的一次电话录音，里面他用英语和菲语讲话。而且从直播来看，他是听得懂参议员提出的部分问题，而不是完全听不懂。这只能说明他请了一个饭桶律师，没有事先教他什么该说，什么不该说，也没有跟他进行模拟问答，导致他在面对吴顿的咆哮和炮火时，无所适从。
　　
说到翻译错误，值得一提的是，参议员吴顿问陈巨龙，他时候让妻子前往厦门海关求助，要求对方证明他的清白，难道不怕中国黑帮报复吗？翻译员将中国黑帮(Chinese Triad)翻译成中国政府，陈巨龙当然说不怕，实际上这与他誓词中说担心中国黑帮会报复他完全相反，因此可以说陈巨龙被参议院扣押，翻译员应该负一部分责任的。
　　
陈先生或许有难言之隐，不能公开说出来，因为他多次强调害怕中国黑帮报复。其实陈先生完全可以要求进行闭门会议，然后说出内幕，要知道，闭门会议的内容是保密不会公开的，因此外人不会知道他说了什么，同时也能满足参议员们的要求，早日解除扣押。
　　
二零一七年八月十日