中国留学生美国替考案第3人认罪 或被判5年监禁

　　据美联社报道，住在宾夕法尼亚州西部地区的中国公民孙云林（音译）8月3日承认，曾在美国高校入学要求的英语能力考试中作弊替考。
　　据孙云林供认，她曾利用假护照于2014年11月在弗吉尼亚黑堡市（Blacksburg）代替20岁的邹悦（音译）参加托福考试，同年12月又为另一名尚未公开姓名的中国女生替考，其中一人已被弗吉尼亚理工学院录取。
　　根据当地法律，孙云林将面临最高5年的监禁和25万美元（约155万人民币）的罚款。
　　报道称，24岁的孙云林是今年5月美国司法部起诉的15名利用假护照共谋作弊替考案的被告者之一。匹兹堡地方联邦检察官表示，这15名中国人在美国教育考试服务中心（Educational Testing Service and）和大学理事会（the College Board）举办的如SAT等考试中舞弊，涉嫌共谋作弊替考。每场考试替考者所得约6000美元（约3.7万人民币）。
　　替考案主要发生在宾夕法尼亚州西部，时间跨度为2011年至2015年。
　　美国联邦助理检察官Jimmy Kitchen3日告诉法官，孙云林向替考组织者提供其照片以便制作假护照，为邹悦及另一名中国女生替考时使用。两名被替考者则向中国某考试服务中介支付费用，部分费用通过韩通（音译）转交给孙云林。　　但Jimmy Kitchen并没有透露孙云林参加两场考试的具体收入。
　　24岁的韩通是这一替考案中的核心人物，已在上周认罪。韩通原是匹兹堡大学学生，利用中国网络聊天软件QQ与中国的中介联系替考业务。他安排孙云林等人参加SAT，托福等美国高校入学要求的语言能力考试的替考任务。
　　被替考者邹悦和他的男友、21岁的张宇东（音译）也是替考案中的被告者，张宇东目前还未认罪。据称，是张宇东把邹悦的护照照片发给住在匹兹堡的韩通，供其制作假护照信息。
　　邹悦已被弗吉尼亚理工学院金融专业录取，而张宇东则在该校主修通用工程。截至3日，两人仍在弗吉尼亚理工学院网站的学生名单上。学校官员目前未就两人的现状及涉嫌替考案一事发表评论。
　　孙云林的辩护律师Robert Mielnicki在其认罪后表示，由于涉案人员都是中国公民，最终的判决可能会包括将他们驱逐出境。尽管一些被告希望通过被驱逐出境换来缓刑，但孙云林仍想要继续留在美国。
　　毕业于匹兹堡卡耐基梅隆大学土木工程专业的孙云林，数月前刚与一名宾夕法尼亚州男子结婚，她将会“尽全力留在美国”。
　　孙云林将于12月4日接受宣判，而其移民律师拒绝就此案发表评论。
　　孙云林是这一共谋作弊替考案中第三名认罪的被告者。25岁的李碧元（音译）7月中首先认罪，承认雇佣替考者用假护照为其参加GRE考试。他将于10月30日面临与孙云林相同的判罚。而上周认罪的案件核心人物韩通则将可能面临10年的牢狱生活，对其的宣判将于11月12日举行。