彭伯顿罪名成立 美将继续遵循访问部队协议

杀人犯彭伯顿在警局的大头照。
【菲龙网专讯】在荷浪牙波（Olongapo）市法庭将一名一年多前在菲律宾参与联合军事演习并杀害一名菲律宾变性人的美国士兵定罪之后，美国驻马尼拉大使馆指出，会继续依照访问部队协议行事。
在周二发表的一份简短声明中，大使馆拒绝进一步评论关于对一等兵彭伯顿（Joseph Scott Pemberton）杀害 Jeffrey “Jennifer” Laude 被判杀人罪的事件。
大使馆表示：“大使馆已经知道了荷浪牙波市地区法庭第74分庭在上等兵彭伯顿的案件上做出了决定。”
并补充说：“我们会继续完全遵照访问部队协议。”
AFP公共事务负责人Noel Detoyato上校说，惩戒署官员已经为彭伯顿进行登记。
Detoyato 说：“在他被拘留期间，惩戒署将监督整个过程，包括防护，也是惩戒署 将要做的事。”他还补充说，菲律宾士兵只要顾好监狱的四周。
Detoyato 说：“彭伯顿已经被移交给菲律宾监管了。”并指出，美国士兵在彭伯顿的判决之前，曾经保卫了该设施。