杜特地称卡皮奥法官“黐线”

作者：黄信怡（原载于《世界日报》）

菲律宾渔船在勒道滩（礼乐滩）海域被中国渔船撞毁事故发生后，杜特地总统被问到菲律宾政府会不会禁止中国渔民进入菲律宾水域捕鱼的问题时，他绕了一个弯子回答说：“我认为中国不会那样做。为什么？因为大家是朋友。他们的观点一样，不应导致任何血腥的对抗.。”
　
杜特地总统这样回答是合法合理、充分地考虑到菲律宾渔民权益。虽然菲律宾宪法明文规定：“国家必须保护国家在群岛水域，领海及专属经济区的海洋富源，并保留专供菲律滨公民之享用。”但是，联合国国海洋公约第五十一条第1款规定：“在不妨害第四十九条的情形下，群岛国应尊重与其他国家间的现有协定，并应承认直接相邻国家在群岛水域范围内的某些区域内的传统捕鱼权利和其他合法活动。”这也就是说，菲律宾的专属经济区不是菲律宾人独家专用的。

菲中两国都是联合国海洋公约的签约国，决不允许以国内法凌驾于国际法之上。况且阿基诺三世时的菲律宾就凭着一小撮人对联合国海洋公约的曲解而去状告中国。
　　
黄党及其相关人士企图利用勒道滩水域的撞船事件破坏菲中关系，使南海刮起风浪。主导南通诉讼的安东尼‧卡皮奥大法官警告说，准许中国渔民在菲律宾的专属经济区拖网捕鱼是违宪。
　　
杜特地抨击卡皮奥法官与反对派故意在南海问题上给政府挑刺、找麻烦。他甚至用米狮耶话“buang”去骂卡皮奥法官。米狮耶语的“buang”的相对中文是“神经病”。不过，我认为广州话的“黐线”更加传神。
　　
安东尼‧卡皮奥讲的是菲律宾的一个专属经济区的海洋权益（sovereign rights）。而菲律宾和中国关于勒道滩（礼乐滩）的争执是更高层次的主权（sovereignty ）的归属问题。然而，卡皮奥对这些问题一无所知，因为“入侵”在某种程度上更为严重。勒道滩（礼乐滩）也是中国、越南、马来西亚三个国家和台湾均声索主权有争议的地方。