话不投机半句多

作者：南月

以口无遮拦闻名天下的杜特地总统，9月5日前往老挝首都万象出席东盟峰会之前，在机场发表演讲并接受记者采访。英国《路透社》记者当场提及，他在老挝时，如何应对反毒运动中的人权问题及法外杀人指控。
杜特地问这名记者，他将与何人讨论此事，路透社记者说（美国总统）奥巴马可能会提及此事。一向对这两个议题非常敏感的杜特地当场发飙，并指菲律宾并非美国的附庸国，早已不是美国的殖民地，菲律宾已经取得独立，而自己是一个主权国家的元首，理应跟他国领袖平起平坐，他只听从于菲律宾人民，任何国家的领导人都无权对他指手画脚。杜特地也飙出他惯用的口头禅——“婊子养的”。
杜特地原话是说：“你必须有礼貌。不要胡乱问问题或发表声明。婊子养的，我会在论坛上骂你的。你别这样对待我。”
这番话看似是针对美国总统奥巴马，但看过杜特地回答记者视频的人都知道，他说的这句粗话并非针对奥巴马，而是表达自己不满的“气话”，并没有针对任何人。但西方通讯社再度使用他们断章取义的一贯手法，大肆渲染杜特地“辱骂美国总统”，美国白宫也于9月6日宣布撤销奥巴马与杜特地的会谈。
西方媒体习惯断章取义，不是一天两天的事情。最近在杭州举办的G20峰会，也出现这种“插曲”。以《纽约时报》为首的美国媒体，大肆抹黑中国安全人员“粗鲁、无理”，并指中国“故意怠慢”奥巴马。从网上新闻视频可以看到，在奥巴马专机降落杭州后，中方安保人员认为美国记者过于靠近奥巴马行进路线，要求整体后撤。白宫工作人员上前傲慢地表示“这是我们的总统，我们的飞机”，中方人员则用英语回应：“这是我们的国家，这是我们的机场。”外媒也热炒此事，指责中方的接待礼仪，并指责中方峰会新闻工作偏颇。
杜特地怒骂奥巴马的事件也是一样。其实杜特地只是强调，菲律宾是独立的主权国家，没有任何国家可以说三道四，美国因此取消两国元首的会谈，足以证明美国政府的傲慢无礼，以及霸权主义思维作祟。从此事也可以看出，西方媒体的伪善、不公正及双重标准。他们明知杜特地的弱点，就故意套他的话，引导他怒骂奥巴马或其他国家领导人，居心叵测，不得不防。
既然两国元首话不投机，多说也没用。随着美国大选即将登场，奥巴马已经沦为跛脚鸭，兴风作浪的日子也到头了，不谈也罢。杜特地总统可以等待新任美国总统上台后，再与他会谈。
目前最重要的，是专注于修补与中国的双边关系，并充分利用中国提出的“一带一路”倡议，以及亞投行的资本，推动建设本国急需的基础设施，让菲律宾经济重新走上正轨。

不错，不错。如果美国政府送一张机票给你请你去美国旅行，我会去吗？