华裔植根菲律滨土地

作者：洪玉华（原载于《商报》）

编者按：“菲询问者日报”专栏作家，著名经济学家苏利沓·文术日前在其每周专栏中，以“为何菲律滨人不信任中国”一文大肆批评菲律滨华人华裔，并质疑华裔对菲政治效忠，文章在社交媒体被疯传，一石激起千层浪，诸多网民纷纷留言辱骂攻击华人华裔，许多华裔学者和网民担心会引发排华浪潮。著名华裔学者，菲律滨华裔青年联合会创会会长洪玉华撰文反驳，全文如下（原文为英文）：

我的许多朋友，无论是华裔或者是本土菲律滨人，都提醒我有关对中国人大举涌入的负面评论，特别是对来自中国大陆的人士以及其他问题。他们担心这种负面情绪可能会蔓延到华裔菲人身上。

他们说，他们可以分辨哪些是新来的华人，哪些是像我们一样扎根菲律滨土地以及和菲律滨人民有不可分割的纽带者。但部分人士拒绝作这种区分，因为他们没有多少华裔朋友，或者他们不想去认识华裔，又或者两者都有。

特别是华裔，纷纷担心这种对中国的抗拒和我们的政府在处理海上争议的手法，可能导致华裔族群成为攻击目标，并回忆1998年印尼排华事件以及上世纪60年代越南华裔和马来西亚华裔的事件。

我向我的朋友们保证，菲律滨不太可能发生种族大屠杀或种族清洗。我们是一个非常宽容的天主教国家，甚至将日本人一样的“敌人”当做朋友。

我们可以提醒这些人，西班牙人，英国人，美国人和日本人用他们的炮舰来到我们国家并殖民我们。只有中国人乘坐他们的商船来进行贸易，并带来让生活更轻松的商品和技术。

或许是这样，但问题是许多人无法真正辨别谁是朋友，谁是敌人。我也向他们保证，像经济学家苏莉沓·文术（Solita Monsod）和作家尚尼·扶西（Frankie Sionil）何塞）这样的人都是个案。两人都写过排华文章。（扶西在2015年，文术在上个月），都没有区分中国公民和华裔菲人。

难道这两位著名的菲律滨人在华裔菲人中没有亲密好友，或者只是拒绝去理解他们？这令人感到悲伤。

我应该与他们分享我撰写的五本“在菲律滨的华人：问题与前景”。的书我在书中讨论了有关华裔融合，身份和社会转型等课题早在1987年的文章中，已经有明确的声明，菲律滨是我们的国家，我们生于斯，终于斯。访问我们的菲华历史博物馆的客人，在3楼快将结束参观时，也能看到同样的声明。我希望能邀请文术观看菲华历史博物馆的投影片。

让人感到悲哀的是，文术最近在她的每周报纸专栏中撰写一篇题为“为何菲律滨人不信任中国”的文章，看来与菲律滨工人阶层脱节。单单在甲美地，我就可以举例两家华裔开设的工厂，其员工两代人都在同一家公司工作。这可以看出他们是如何热爱和忠于自己的雇主。也有很多华裔雇主受员工的欢迎多过“憎恨”。

菲国立大学经济系的研究也证实，1983年尼蕊·亚谨诺遭暗杀的数月后，外界预测菲律滨经济会崩溃。

世界银行和国际货币基金组织拒绝贷款，政府无钱发电和购买石油给我们的工厂。

但所预测的崩溃并未发生。菲律滨经济虽然受到重创，但仍然支撑着。

经济学家得出结论，其中一个重要的因素是华裔没有撤出资金。很多菲律滨精英份子逃到外国，并撤出他们的资源。但华裔留下来与工人们共患难，采取轮班制，让所有员工每周至少能工作两三天，很多甚至购买大米给所有员工，让他们的餐桌上至少有饭可以吃。身为一名经济学家，我敢肯定文术应该知道这段历史。

1986年年人民力量革命时，华裔与菲律滨兄弟站在一起，就像抗日战争时，他们与菲律滨同志肩并肩，并牺牲自己的性命。

数年前，文术企图在她的电视节目中套我的话。当我说我不会支持菲律滨与中国之间的任何战争，她坚持将这句话应解释为对菲律滨的不忠。我对她的好斗感到无语，并告诉她不要把自己的意思强加给我。

让我强调一点，任何忠于国家的菲律滨人都不会支持战争，无论是对中国，日本，美国或其他国家，因为我们相信战争并非解决领土或海洋问题或者任何问题的方法。外交才是解决争议的唯一方法。

在对受争议岛屿的主张中，大部分华裔都站在菲律滨这边。同样的，很多人也要求我们的政府要敦促中国赔偿并修复他们损毁的珊瑚礁。但发动战争不是解决问题的方法。

主权是不可妥协的。无论是菲律滨人或中国人都不会放弃受争议岛礁的主权。但双方都不会因它们而支持发动战争。代价是不可接受的。任何希望借助该争议来加剧问题并引发战争的第三国可能会惊讶地发现，双方都不会允许发生这种事。

在1990年，我的社会调查显示，90％的华裔都出生在菲律滨他们的第一语言是菲律滨话或地方方言，再来是英语;中文很可怜的排在第三位，让他们的家长感慨万千。高达83％的人说，他们不认为自己会离开菲律滨，而92％的人认为菲律滨才是他们唯一的家园。

我的儿女都和菲律滨人结婚。我的兄弟姊妹中，有3人与菲律滨人结婚。我的9名已婚侄子和侄女中，有6人与菲律滨人结婚。

我的子女都拥有大学研究生学历。 - 美国的硕士和博士学位，但他们都选择回到菲律滨贡献国家，而不是留在美国寻找他们的未来和财富很多华裔青年亦是如此可以肯定，这种爱国行为，就算对华裔的最尖锐的批评者也是不得不承认的？

在犯绑架运动的高峰期，我的子女们遭受最大的痛苦，由于对我们的威胁，我们不得不多次搬家。但这并非让他们或我放弃我们的国家的理由。

在我的亚典耀大学课堂中，我的华裔学生和他们的菲律滨同学一样，分不清谁是蒋介石，孙中山，毛泽东和邓小平。但他们都正确地说出菲律滨英雄。只有少数人有接触过他们的祖先的国家。 - 中国他们大部分是从书本上或长辈口中的故事才得知的他们对中国所发生的事情的超脱感，让他们的长辈感到震惊。

看来文术并未和这些华裔接触过，花时间与他们交换故事和经验，就足以扩大和丰富她的观点。若她这么做，她就会知道华裔是菲律滨人，只是他们是中国人的后裔，而非在菲律滨的中国人。

她应该去调查有哪些华裔愿意为菲律滨牺牲，更重要的，和他们的菲律滨同胞一起过着自己的生活。

菲狗不用搭理他们