亚谨诺会否破坏选举并继续掌权

作者：Ricardo Saludo（译自菲星报）

亚基诺总统能否促成选举失败，并在6月30日过后仍继续执政吗？
一旦自由党候选人罗哈斯（Mar Roxas）以及据说是自由党B 计划人选的参议员格丽丝•傅（Grace Poe）都在5月9日的选举中败选，这将是他的残局的最后选项之一，其中也包括逃亡到美国。
随着纳卯（Davao City）市长杜特地（Rodrigo Duterte）持续领先民调，而且在6月份过后将无法从排山倒海般的贪污案危机中保全自由党领导人的事实，逃亡或战斗的选项现在更是若隐若现。亚基诺阵营能够搞砸选举，并继续执政吗？
在最近令人不安的事态发展之际，选举失败的场景不禁浮现在脑海中。其一就是选举署服务器的选民数据遭大规模黑客攻击的事件。选举署和总统府官员保证说，此次是前所未有的，超过5000万选民的个人和生物特征信息外泄，不会被用于选举舞弊。根据电子安全专家，这是世界上最严重的数据泄漏事件。
但银行已经警告说，要注意选民数据被用于骗局。如果拥有远比选举署更为严格的安全性比的金融系统，仍然担心遭盗取的信息被滥用的话，那么投票也同样不再安全。
另外一项令人不安的消息是上周海外缺席投票的问题。在新加坡的海外缺席投票中，有两名菲律宾劳工表示，他们投给杜特地的票，在收到的投票收据上被记录给罗哈斯。
参议员候选人，众议员马丁•罗麻礼斯（Martin Romualdez）和奈里•克梅纳雷斯（Neri Colmenares）要求选举署调查类似的事件，如投给前者的票据称被记录给了后者的事件。士兵、警察、媒体以及其他因工作将无法在5月9日当天投票的群体,已经开始了本地的缺席投票，如同国外的事件，本地的也可能会出现更多问题。
如果这样的问题变得频繁普遍，这将会破坏选举的可信度，甚至让那些声称选举会失败的言论变得可信的地步。

选举失败获利的是谁？

希望选举失败的动机不只是因为政府对于如果失去权力，将会被调查并起诉的恐惧。可以肯定的是，亚基诺和规划了1570亿披索加速支付项目（Disbursement Acceleration Program）的预算部长弗洛伦西奥•阿巴德（Florencio Abad）等主要盟友，是有理由担心反对派政府的。单是这个加速支付项目就可以让他们两个在监狱里度过数十年了，因为据称，他们在预算未经批准的情况下，授权了数百项支付项目。
自由党担心的也包括在亚基诺执政下，每年超过200亿披索的政治分肥翻了三倍，还有通勤列车、车牌、战斗直升机和丹辘省（Tarlac）道路工程的异常事件，以及自2011年以来从港口走私出来的数千箱货柜。
作为另一面，美国担心杜特地或敏乃的政府，将会与中国进行谈判，并可能会取消提振了美国在菲律宾的军事存在和使用菲律宾军事基地的增强防御合作协议（EDCA）。增强防御合作协议让美军能够驻扎在东亚的中心点，比他们目前在檀香山和关岛的基地还要接近潜在的冲突点。

利用拙劣的选举逃避受罚

所以，选举失败的情况可能会怎么样发生？
要使其成功的关键不在于大量破坏全国各地的投票和点票。如此庞大的运作，涉及了如此多的操作员，将会冒着被曝光的风险。相反地，阴谋家需要给最关键的候选人一个强大自私的理由来支持让选举失败，并进行新一轮的投票。
但是如果与亚基诺有关的候选人从涉嫌的舞弊中获利，就不会发生选举失败的局面。如果对象是杜特地，然后作弊让傅氏或罗哈斯赢得选举，那么这位纳卯市长可能会带领棉兰老岛起义。这样的事情曾发生在1949年的描东岸省（Batangas），在众议院议长何塞•劳雷尔（Jose Laurel）据称被当时当选为总统的埃尔皮迪奥•基仁诺（Elpidio Quirino）作弊，盗走了大选中的胜利之后。
然而，如果电脑的计数倾向敏乃，尤其是如果计数降低了杜特地在棉兰老岛的60%以上的霸主地位，那么五名候选人中的另外四位也可能将会支持选举署宣布选举失败，并进行新的投票，而不是在明显的大量舞弊之后，仍继续点票。
如果重新举行新的选举，亚基诺阵营将获利极大，甚至是可以继续执政。在这样的情况下，亚基诺可能不得不超越宪法，或许在获得军队的支持以及国会的同意后，继续执政超过6月份，直到新的总统当选并进行换届。
在新的选举中，罗哈斯很可能还会有足够的竞选资金，而他的对手们可能已经用完了他们的资金，没有预想到会再次竞选的情况。投票的结果也将显示，在哪一方面还需要更多的努力来让自由党获取更多的票。而且，如果对选举失败还有不安，这证明将进一步拖延选举，并对不安定的团体和媒体强加限制。
总之，随着新的选举的进行，亚基诺的政权将改善其保留权力的机会。而那些从中会受益的也将不会反对。