“华支游击队”的故事

“华支游击队”的故事

作者：卡门．帛洛沙（CarmenN. Pedrosa）（原载菲星报）

中国、菲律滨、日本和美国现在濒临另一场战争的同时，我们记起了柯凡妮（FannieTan Koa）不久前在菲星报撰写的有关“华支游击队”的故事，这些华支老兵有必要让广大菲律滨人民及华人认识。

她写道：“在第二次世界大战期间，从日本占领菲律滨的惨痛时期的无数故事中，有这么一个关于华支游击队的组织，他们又被称为第48支队。”

他们的全名是“菲律滨华侨抗日游击支队”。他们的48支队番号取自中国gcd的八路军和新四军。

华支运动始于1941年12月，当时马尼拉华侨总工会的一些成员决定组织抗日队伍。

大约有400名华人离开日军控制的马尼拉，前往山顶州府抗日。他们分散于蕊描依丝夏（NuevaEcija）——班班牙（Pampanga）地区的多个社镇。当地居民欢迎这些中国撤退者，并视他们为抵抗共同敌人的自由战士。

深知自己在人数和武器方面的缺点，华支利用移动及扑朔迷离的战术来战胜敌人。他们因纪律严明、英勇及足智多谋而成为众游击队中的楷模。

这时，日本人直到他们的存在，并派遣1万名士兵包围亚拉悦山（Mt.Arayat）地区。华支被迫化整为零，并分散到干沓巴（Candaba）沼泽地区躲藏。

75岁的蔡文明回忆说：“我们被困了三天三夜。我们没东西吃，也没水喝。我们迷失了方向，无人能够带领我们走出那片沼泽。”

“终于在最后一晚，我们决定如果会死去，我们宁可战死。我们派出两个人到外面求救；幸运地，他们找到了一些菲律滨人，他们带领我们走到安全地方。”

华支游击队与菲律滨游击队并肩作战，在打游击的3年时间里，他们参与的大小战争超过200次，杀死敌军2000多人，而他们自己也牺牲了70人。

对于那些有兴趣知道华支游击队的人，位于马尼拉王城内的华裔文化传统中心内正在举办“纪念抗日战争周胜利七十周年图片展”。

注：翻译自菲律宾各大报社，不代表菲龙网立场，主旨在于让华人了解菲社会真正的想法，因此所翻译的不只是对华人友好的言论，我们不会报喜不报忧。真实，可靠，才能做出正确的应对方法。