亚谨诺任内毫无改变

亚谨诺任内毫无改变

作者：胡拉道（Emil Jurado）（译自马尼拉标准报）

下个周一，亚谨诺总统将发表他的第六次，也是最后一次国情咨文。

我们必定听到他的“成就及成绩”，我想所想到的问题是：真的有改变吗？

从他2010年上台以来，他一直强调“若没有贪污，就没有穷人”，以及他的“走正路”。这些在人民之中产生共鸣，因为他们已经厌倦了以往政府的贪污腐败。

现在我要问，就贪污而言，亚谨诺总统的管治下，真的有改变吗？我的天，从表明来看，贪污已经在亚谨诺政府内被制度化。我唯一看到的改变是那些盗窃人民钱财的人士的脸孔以及位高权重者的脸孔，这些全是BS亚谨诺的朋友、支持者及忠心粉丝。

事实上，情况因为亚谨诺选择性的正义（selective justice）而变得更糟糕。“走正路”的口头禅只适用于少数人。

亚谨诺总统最大的失败，是政府无能力改变这个国家不断增加的贫穷人口，还有就是失业率。

总统肯定会提及我国的GDP增长，这是一种经济增长的衡量方式，但穷人根本没有在增长的好处中分到一杯羹。

最后，贫富差距愈来愈大。

总统自吹自擂的旅游增长也没有发生。考虑到其他国家的旅游业，这个数字是非常可悲的。

外国直接投资也落后于地区内其他国家，因为总统坚持拒绝修改1987年宪法中的限制性经济条文。

亚谨诺总统任内有改变？这完全是放屁（BS）。