基督教会(INC)陷入分裂

基督教会(INC)陷入分裂

作者：Alex Magno (译自菲星报)

（译者按：Iglesia ni Cristo简称INC，英文名Church of Christ，是菲律宾本土教派，而“基督教会”这个中文名是该教会自己取的，其实翻译不是很准确，正确翻译应为“基督圣殿”，Iglesia是圣殿的意思，本篇文章指的是INC教派，与其他基督教组织无关，特此声明。）

基督教会（INC）是一个充满神秘的机构。

毫无疑问的，它的教堂都是神神秘秘的。它的财政是个谜。它的势力及影响力渗透政府官僚体制内。想要赢得大选的候选人，纷纷巴结它，并争取它备受赞誉的集体铁票（译者按：该教会明令所有信徒必须投教会指定的候选人，不得违令）。

从种种迹象来看，INC是一个集体行动的机构——就是那种列宁乐意见到的。其教会信徒纪律严格，并且受到严密监视。它的信徒也享受着被该教派保护的特权——包括协助他们寻找工作、为他们提供教育及医疗帮助。代价是信徒必须向该教派缴纳什一税（捐纳本人收入的十分之一供宗教事业之用）。

我在大学当学生领袖时，我们经常偷窥广阔的菲大校园旁边的豪华INC教派总部，并开玩笑说，这是“一个教派内的社会主义”。INC给予其信徒的高度社会安全保障，类似于我们所争取的社会制度——但我们称自己争取的为“国家民主”。

在1972年宣布军统当天，一个陆军支队尽责地开到INC总部试图解除驻扎在那里的守卫人员的武装。这些士兵遭遇激烈交火而撤退，并且没有再试图执行这项任务。这个教派形成了一个国中国。

就像所有集体组织一样，INC内部的异见分子会遭受高压手段的处分。反对声音会被逐出教会，并被视为异教徒。那些离开教派的异议分子，也会遭受该教派广泛影响力的压迫。

101年前的本月。INC以教条主义机构的形式正式成立。它信奉的其中一条最主要教条，是该教派成员在审判日时将获得救赎。那些被逐出教会的人，不只是失去他们的宗教团体，更失去救赎的机会。

这是非常有说服力的卖点。这就是为何该教派有能力向会员提出那么多要求，并控制他们的生活，而其他教派做不到的。

就像所有集体组织一样，只要出现裂痕，很快就会蔓延到最顶端。无论是个人纠纷还是派系斗争，将导致分裂。

集体组织天生是脆弱的。虽然僵化看似一种强项，但实际上，这是一个弱点。这种组织依靠强制服从，并且没有解决内部矛盾的机制。它们没有能力及经验来跟别人达成妥协。

因此，我们可以合理预测，目前它的高层领导的纠纷，将导致该组织分裂。

贪污

没有比过去两日所发生的事件，更让人对INC感到迷惑。

已故领袖的妻子和儿子，也是现任领袖的母亲及弟弟，据报被该组织逐出教会。多名高级主教同样也被开除教籍。这些事件是前所未有的。

就像斯大林所说的，看来这是一场肃清行动。它将消灭高层领导权，并让普通信众感到困惑、受伤害及幻灭。

那些在这场肃清行动中成为目标者，看来非常恐惧。据报其中一名被警察扣押的高级主教，被栽赃拥有手榴弹。另一则报道指出，一名教派高级主教逃出“软禁”，并进入一个外国大使馆内避难。

由于INC不是一个透明的组织，过去两天的戏剧性事件，引起种种猜测。我们所知道的一起，都源自一个博客，而撰写文章的人使用化名。

但我们看到的是，该教派创办人曼纳洛（Manalo）家族的多名后裔，声称他们被一群武装人员非自愿禁锢及威胁，警察不大愿意行动。如果换做是其他家庭作出这种声称，特警及特别行动队可能会立即出动救人。

只有在该事件被媒体大肆报道后，司法部长才下令国调局介入调查。整个星期四，INC总部内好戏连场，他们猜不透政府当局会如何反应。（司法部长）据报打算竞选参议员，而INC的集体铁票是很重要的。

在外国大使馆内避难的INC主教表示，他不信任菲律滨政府能够保护他。社交媒体传出，INC内部消息人士透露，新任菲国警总监是在INC介入后才被委任的。这名警方高层领导已经发表声明否认。

这个案件看似还有很多事情没有被曝光，远离大众眼光。但可以确定的是，这种兄弟内讧的行为，已经开始撕裂INC，并让一些权力掮客及当权者有机可乘。这些事件将扩散到更大的政治范围内，并影响政治结盟及明年关键的总统大选的结果。

还有更多内幕将被曝光。

现在的新闻开始围绕着INC领导层的贪污指控。随着内斗加剧，会有更多INC高层愿意站出来说话。

教派内的贪污，不可能纯粹是内部事务。身为我们选举政治的一股势力，这个教派的秘密将改写我们的政治历史。


注：翻译自菲律宾各大报社，不代表菲龙网立场，主旨在于让华人了解菲社会真正的想法，因此所翻译的不只是对华人友好的言论，我们不会报喜不报忧。真实，可靠，才能做出正确的应对方法。