为何亚谨诺对毒品及花会默不作声？

为何亚谨诺对毒品及花会默不作声？

作者：Federico D. Pascual Jr. (译自菲星报)

很奇怪，亚谨诺总统在位5年，从未关心这个涉及数十亿披索的毒品和花会（又称花当）或者对之采取过任何行动。

他7月27 日在长达2小时的国情咨文中，甚至深入讨论最平凡的话题，但却未能提到毒品及花会等非法赌博所带来的害处。

这让人想问他，为什么？

我们祈盼菲律滨共和国的总统，没有被赌王或毒枭恐吓或控制。为了向民众保证，亚谨诺总统有必要站出来说话，并说出对付这些问题的任何成绩。

又或者总统要学他钦定的继承人、内政部长罗哈斯，认为花会跟毒品，就像让首都喘不过气来的严重交通问题，是进步的现象一样？

有些贪腐官员，企图将泛滥成灾的花会合理化，并指出，赌博增加数以千计的收赌资马仔的收入。花会问题甚至在总统自己的家乡丹辘（Tarlac）也很泛滥。

但这些官员不愿意说的，是他们和一些警官，因为收受贿赂，而对这个问题视而不见。

根据以前一名赌资中间人的誓词，成箱现金曾经被运入马拉干鄢（Malacanang）宫。

但花会已经像野草一样，到处生长，就连总统自己的后院也不能幸免。由于我们看不到阻止或解决这个问题的任何理由，可以假设，这些贿款到现在仍然被送到高官办公室内。

我们敦促亚谨诺总统站出来否认这种事情的存在。

赌资涉及选举

同样值得我们关注的，是毒品问题已经入侵到描笼涯（barangay）街坊及学校。想像一下，小学和中学生在吸毒！

令人担心的是，最新报告指出，贩毒集团已经插手竞选活动。

我们这些普通老百姓对这种无助感及当局同流合污的行为感到骇然。就算文珍俞巴（Muntinlupa）的高度戒备比利毕监狱（Bilibid Penitentiary）内，毒枭们能在狱卒鼻子底下继续控制他们的贩毒活动，我们还有什么话可说？

不止一次，而是已经很多次，他们的活动会被“捣毁”，但它不断死灰复燃。难道政府，特别是司法部长德利马（Leila de Lima）已经失去对监狱的控制？

菲律滨毒骡在外国被抓到时，会被判死刑。但在这里，外国毒贩（大部分是中国人），就算在制毒实验室内被抓，就算人赃并获，仍然可以逍遥法外。

也许亚谨诺政府认为毒品泛滥是繁荣的另一种现象——就像他认为乙沙每日的交通拥挤是经济繁荣的一种现象一样？但事实上，保守估计，交通问题已每日带来25亿披索的经济损失。

我们让专家们去解释毒品泛滥会带来哪些恶劣影响，以及这种灾难如何慢慢扼杀这个国家，甚至是贩毒集团逐渐接管这个国家的前奏。

马拉干鄢是有收到这个问题的统计数据的，但行政部门的高官们无人站出来关心一下这个问题。为何国家总统不采取任何行动呢？

注：翻译自菲律宾各大报社，不代表菲龙网立场，主旨在于让华人了解菲社会真正的想法，因此所翻译的不只是对华人友好的言论，我们不会报喜不报忧。真实，可靠，才能做出正确的应对方法。