大理院即将判决傅氏案

大理院即将判决傅氏案
作者：Emil Jurado（译自标准报）

虽然大理院的15名大法官仍然在考虑格丽丝．傅（Grace Poe）是否有资格竞选总统，甚至是参议员，因为她缺乏10年居住期的要求，以及她并非天生菲人，但所发生的一些事情，有可能扭转局势。
事实上，大理院已经草拟了裁决书，由大法官卡斯蒂溜（Mariano del Castillo）起草，本来要在昨天的合议庭上分发给所有人。但部分大法官选择推迟，因为他们还未下定决心同不同意这份判决书。
大理院内部消息人士证实，除了首席法官西利诺（Ma. Lourdes Sereno）、大法官良仁（Marvic Leonen）及哈尔达利沙（Francis Jardeleza）在上一次口头辩论上，公开替傅氏辩护，亚谨诺委任的另外两名大法官，已经决定支持傅氏有资格竞选总统。
我的消息人士告诉我，只需要再3名法官倒戈过来，就能推翻判决傅氏无资格竞选的决议书草案。除了西利诺、良仁及哈尔达利沙，其他亚谨诺任命的大法官为雷耶斯（Bienvenido Reyes）、敏那贝（Estela Perlas-Bernabe）及最新被任命的卡桂奥瓦（Benjamin Caguioa）。
亲傅氏的大法官推迟通过卡斯蒂溜草案的计划，是欲将她的居住身分与国籍身分区分开来。
我的消息人士也说，这些亚谨诺任命的人，也收到来自马拉干鄢的紧急电话。
因此我认为傅氏是亚谨诺的“傀儡候选人”。他知道执政党候选人罗哈斯不会赢，因为他的民调排名一直很低。或许亚谨诺是希望傅氏若当选总统，能让他不用坐牢。
为何这些亚谨诺任命的大法官，非常想让傅氏竞选总统，而且是马拉干鄢亲自向犹豫不决的大法官施压？为何总统的侄儿，参议员亚谨诺（Bam Aquino）在参议院选举法庭上，投票支持傅氏，考虑到他本身是自由党员？
主要争议在于要不要跟从宪法的意图及字句。它规定那些想竞选参议员及总统的人，必须是天生菲人，更要在大选之日，已经在菲律宾居住10年。
事实真相已经显示她不够资格。
另一方面，有些大法官希望以自己的方式来理解宪法，并让傅氏符合资格。他们说，取消傅氏资格，等同歧视弃婴。
还有人辩称，法院应该“让人民决定”。它的鼓吹者说，人民的声音，也是上帝的声音。他们忘了。宪法就是人民的声音，它是由人民在公投中选出来的。
傅氏撤销资格案的判决，将是大理院的决定性时刻。它将决定我们有什么样的大法官——无论谁任命他们到大理院，仍然能忠于他们的誓词。
我只能说，我仍然对大理院及它的大法官们有信心——他们的责任是根据其字句和意图，来解释国家基本法律——而非根据他们的个人感情，或者人民想要看到什么。不然，我们可以把宪法丢进垃圾桶了。